箱根の関所で、江戸から出る女は髪までほどかれた

答え
江戸時代、箱根の関所では、江戸から西へ出る女の人(出女)が特に厳しく調べられました。女の役人「人見女」(改め婆)が結った髪までほどき、手形に書かれた髪形や顔・手足の特徴と本人が同じかを確かめ、違えば手形の取り直し。一方、男の旅人は手形が無くても、名前や行き先を答えて怪しくなければ通れたようです。人質として江戸に住まわせた大名の奥方が国元へ逃げ帰らないよう見張ったためとされ、調べは町の女性にも広がりました。1702年、手形を持たずに関所の脇の山を越えようとした奉公人のお玉は柵に絡まって捕まり、捕まったとされるあたりの坂には「於玉坂」の名がつきました。
動画で見る(YouTube・約1分)動画
動画で言ったことと、その根拠
動画の一文ごとに、確かめた資料の原文の該当箇所を引用しています。
江戸から出る女の人
根拠:「関より外へ出る女(江戸方面から関西方面へ向かう女性:出女)は詳細に証文と照合する検査を行う」(箱根町 箱根関所 『よみがえった箱根関所』 資料)
結った髪までほどかれて調べられました
根拠:「出女の髪を解き」(箱根町 箱根関所 『よみがえった箱根関所』 資料)
たいていお婆さんで
根拠:「たいていお婆さんで」(箱根町 箱根関所 『よみがえった箱根関所』 資料)
改め婆と呼ばれ、恐れられました
根拠:「女性の旅人から恐れられていました」(箱根町 箱根関所 『よみがえった箱根関所』 資料)
髪形や、顔や手足の特徴
根拠:「髪形、顔・手足の特徴などが細かく記載」(箱根町 箱根関所 『よみがえった箱根関所』 資料)
手形の取り直し
根拠:「「証文」の取り直しが命ぜられます」(箱根町 箱根関所 『よみがえった箱根関所』 資料)
手形が無くても通れたようです
根拠:「無手形でも、関所を通ることができたようです」(箱根町 箱根関所 『よみがえった箱根関所』 資料)
名前や行き先を答えて
根拠:「名前や出身地、旅の目的や行先などを問いただします」(箱根町 箱根関所 『よみがえった箱根関所』 資料)
何の支障もなく通れた
根拠:「何の支障もなく、箱根関所を通ることができた」(箱根町 箱根関所 『よみがえった箱根関所』 資料)
旅日記
根拠:「旅日記に記載しています」(箱根町 箱根関所 『よみがえった箱根関所』 資料)
大名の奥方が、国へ逃げ帰らないよう
根拠:「人質として江戸に住まわせていた大名の奥方が国元に逃げ帰ること」(箱根町 箱根関所 『よみがえった箱根関所』 資料)
町の女の人にも広がり
根拠:「庶民の女性に対しても広く行われ」(箱根町 箱根関所 『よみがえった箱根関所』 資料)
女の旅そのものが難しくなりました
根拠:「女性の旅自体を制限するようになっていました」(箱根町 箱根関所 『よみがえった箱根関所』 資料)
ほかの旅人は門の前で待たされ
根拠:「他の旅人は関所構内に入ることはできず」(箱根町 箱根関所 『よみがえった箱根関所』 資料)
渋滞も起きました
根拠:「渋滞」(キッズページ 箱根関所で江戸時代体験 | 箱根関所)
山を越えようとした
根拠:「脇の山を越えて抜けようとしましたが」(箱根町 箱根関所 『よみがえった箱根関所』 資料)
1702年
根拠:「元禄15年(1702年)」(箱根町 箱根関所 『よみがえった箱根関所』 資料)
伊豆の家が恋しくなった
根拠:「伊豆の実家が恋しくなってしまい」(箱根町 箱根関所 『よみがえった箱根関所』 資料)
奉公していた
根拠:「奉公(家事手伝い)していました」(箱根町 箱根関所 『よみがえった箱根関所』 資料)
湖から山の上まで、柵で囲まれていました
根拠:「芦ノ湖から山の上までずっと柵が巡らせてあり」(箱根町 箱根関所 『よみがえった箱根関所』 資料)
村人に見つかって捕まります
根拠:「村人に見つかってしまい」(箱根町 箱根関所 『よみがえった箱根関所』 資料)
親殺しと並ぶ重い罪
根拠:「親殺しなどと共にもっとも重い罪」(箱根町 箱根関所 『よみがえった箱根関所』 資料)
さらし首にされたとされます
根拠:「獄門(さらし首)とされたようです」(箱根町 箱根関所 『よみがえった箱根関所』 資料)
於玉坂という名前がつきました
根拠:「「於玉坂」という坂の名前がつきました」(箱根町 箱根関所 『よみがえった箱根関所』 資料)
出典
- 箱根町 箱根関所 公式サイト「関所書庫」(関所の役割/関所を通るには/関所通行手形/出女/お玉の話)https://www.hakonesekisyo.jp/shoko/index.html
- 箱根町 箱根関所「関所で江戸時代体験」https://www.hakonesekisyo.jp/kids/index.html (2026年11月10日に確認)
画像・音声の出典
錦絵:香蝶楼国貞「東海道五十三次之内 箱根之図」・一光斎芳盛「東海道 箱根」・立祥「箱根」・広重「東海道五十三対 箱根」「東海道五拾三次 箱根・湖水図」「双筆五十三次 箱根」・五雲亭貞秀「東海道箱根山中図」「箱根」「末広五十三次.箱根」、文書(国立国会図書館デジタルコレクション)。錦絵は画家の想像の絵です
文書:「[今切関所女人通行手形]」(国立国会図書館デジタルコレクション。今切関所あての女の手形の実物)
写真:*_*「Checkpoint @ Hakone Sekisho @ Hakone」CC BY 2.0(Flickr、復元された箱根関所)
地図:NASA Blue Marble・Natural Earth(道筋はおおよそ)
VOICEVOX:青山龍星
効果音:効果音ラボ